KOR ENG JPN
快速咨询

韩国明洞特丽芙皮肤科

TriompheDr. Clinic & Aesthetic
美白/色素
美白/色素

TriompheDr. Clinic & Aesthetic

美白/色素

针对黄褐斑、雀斑和色斑等各种色素问题进行治疗，同时帮助实现美白透亮的肌肤。

蜂巢皮秒激光

赛诺秀Revlite激光

Erbium

CO2 激光

个人信息处理政策

Trionf Doctor医院&Aesthetic(以下简称"医院")根据个人信息保护法第30条,为了保护信息主体的个人信息,迅速、顺利地处理与此相关的苦衷,制定并公开以下个人信息处理方针。

第1条 （个人信息处理目的）

医院为下列目的处理个人信息。 正在处理的个人信息不用于下列目的以外的其他用途,使用目的变更时,将根据个人信息保护法第18条另行得到同意等必要措施。

1. 主页会员注册及管理
以确认会员加入意向、提供会员制服务的本人识别、认证、维持、管理会员资格、实行限制性本人确认制后本人确认、防止非法使用服务、处理未满14周岁儿童的个人信息时确认法定代理人同意与否、各种告知、通知、苦衷处理等为目的处理个人信息。

2. 提供货物或服务
以送货上门、提供服务、发送合同和票据、提供内容、定制服务、本人认证、年龄认证、费用结算和催收等为目的处理个人信息。

3. 处理苦衷
以确认信访人身份、确认信访事项、联系、通知事实调查、通报处理结果等为目的处理个人信息。

第2条 （个人信息的处理与保留期限）

① 医院根据法令,在个人信息拥有、使用期间或收集信息主体个人信息时,在获得同意的个人信息拥有、使用期间内处理、保留个人信息。
② 各个人信息处理及保留时间如下。

1. 网站会员注册及管理:退出事业者/团体网站之前
但是，符合下列理由时，直到相关理由结束为止。
1) 违反相关法令的调查、调查等正在进行时，直到相关调查、调查结束为止
2) 根据网站使用，债权及债务关系存留时，结算相应债权、债务关系时为止

第3条(使用者及法定代理人的权利及其行使方法)。

第3条(使用者及法定代理人的权利及其行使方法)。
① 信息主体可随时对公司行使下列个人信息保护相关权利。
1. 个人信息查阅要求
2. 如有错误等要求更正
3. 要求删除
4. 停止处理要求
② 根据第1项规定,行使权利可通过书面、电话、电子邮件、传真(FAX)等方式对公司进行,公司对此将立即采取措施。
③ 信息主体要求对个人信息错误等进行更正或删除时,公司在完成更正或删除之前,不得使用或提供相应个人信息。
④ 根据第1项的权利活动可以通过信息主体的法定代理人或受委托者等代理人进行。 在这种情况下,必须提交个人信息保护法施行规则附页第11号格式的委任状。
⑤ 信息主体不得违反个人信息保护法等相关法令,侵害公司处理的信息主体本人或他人的个人信息及私生活。

第4条（处理的个人信息项目）

公司正在处理以下个人信息项目。

1. 主页会员注册及管理
必备项目 : <姓名、出生年月日、ID、密码、地址、电话号码、性别、邮箱地址>
选择项目 : <结婚与否，关心领域>

2. 在互联网服务使用过程中,以下个人信息项目可以自动生成并收集。
IP地址、Cookie、MAC地址、服务使用记录、访问记录、不良使用记录等

第5条（个人信息销毁）

① 公司在个人信息保存期限已过、达到处理目的等不需要个人信息时，将立即销毁相应个人信息。
② 经过信息主体同意的个人信息拥有期限或即使达到了处理目的,也要根据其他法令继续保存个人信息时,将该个人信息转移到另外的数据库(DB)或保存不同的场所。
③ 个人信息销毁的程序和方法如下。
1. 销毁程序
公司选定发生销毁事由的个人信息，经公司个人信息保护负责人批准销毁个人信息。
2. 销毁方法
公司利用Low Level Format等方法销毁以电子文件形式记录、储存的个人信息，使其无法再生，纸质文件记录、储存的个人信息用粉碎机粉碎或销毁。

第6条（个人信息安全确保措施）

为了确保个人信息的安全，公司正在采取以下措施。
1. 管理措施:制定和实施内部管理计划，定期员工培训等
2. 技术措施:个人信息处理系统等的访问权限管理、设置访问控制系统、固有识别信息 等加密，安装安全程序
3. 物理措施:控制电算室、资料保管室等的访问

第7条(个人信息自动收集装置的设置、运营及拒绝相关事项)。

① 公司为了向用户提供个性化的定制服务,使用储存使用信息并随时加载的"cookie"
② Cookie是用于运营网站的服务器(http)向用户电脑浏览器发送的少量信息,还储存在用户电脑内的硬盘中。
甲. cookie的使用目的:掌握用户访问过的各服务和网站的访问及使用形态、人气搜索词、安全连接与否等，为用户提供最优化的信息。
乙. cookie的安装、运营及拒绝:可通过设置浏览器上端的工具>网络选项>个人信息菜单的选项来拒绝保存 cookie。
丙. 拒绝保存cookie时，使用定制型服务可能会遇到困难。

第8条（个人信息保护负责人）

① 公司全权负责个人信息处理相关业务,为了个人信息处理相关信息主体的不满处理及受害救济等,指定以下个人信息保护负责人。

▶ 个人信息保护负责人
声明:朴正元
职责:院长
联系方式:02-6237-7773
※ 连接到个人信息保护负责部门。

▶ 个人信息阅览请求受理、处理部门
部门名:诊疗部
负责人:朴正元
联系方式:02-6237-7773

② 信息主体可以利用公司服务(或事业)时发生的所有个人信息保护相关咨询、投诉处理、受害救济等相关事项向个人信息保护负责人及负责部门咨询。 公司会及时答复和处理信息主体的询问。

第9条（个人信息阅览请求）

信息主体可以根据个人信息保护法第35条,向以下部门提出阅览个人信息的请求。 公司将努力快速处理信息主体的个人信息查阅请求。

▶ 个人信息阅览请求受理、处理部门
部门名:诊疗部
负责人:朴正元
联系方式:02-6237-7773

第10条 （权益侵害救济方法）

信息主体可以向以下机构咨询个人信息侵害的受害救济、咨询等。

▶ 个人信息侵害举报中心（韩国互联网振兴院运营）
- 所管业务:个人信息侵害事实申报、咨询申请
- 主页:privacy.kisa.or.kr
- 电话:(无区号)118
- 地址:(58324)全罗南道罗州市振兴路9(光伽蓝洞301-2) 3楼个人信息侵害举报中心

▶ 个人信息纠纷调解委员会
- 管辖业务:个人信息纠纷调解申请，集体纠纷调解（民事解决）
- 主页:www.kopico.go.kr
- 电话:(无区号)1833-6972
- 地址:(03171)首尔特别市钟路区世宗大路209政府首尔大楼4楼

▶ 大检察厅网络犯罪调查团:02-3480-3573 (www.spo.go.kr )
▶ 警察厅网络安全局:182 (http://cyberbureau.police.go.kr )

第11条（个人信息处理方针施行与变更）

该个人信息处理政策从2025. 1. 1开始适用。